Retour sur l'opération Doryphore par le Labo DTF

Dimanche dernier, 30 mars 2008, Place Carrière à Nancy...

> Autres photos : http://adriano.fiorucci.free.fr/LR/potatoes/index.htm

 

Le LaboDTF (vous les connaissez si vous suivez NO.TRADE, la preuve en une recherche de leur nom sur le moteur du site) ne déméritent pas de leur galons d'activistes de l'art contemporains avec cette opération Doryphore. Le pourquoi du comment et la démarche de cette rebellion artistico-jardinière est à lire sur leur Nourrain :

http://www.labodtf.free.fr/nourrain/index.php?2008/03/22/...
 
De leur champ de pommes de terre, pardon d'hypothèses interprétatives à cette démarche, j'ai personnellement retenue celle-ci (les autres sont sur le lien ci-dessus):

(5) Sortir de la réserve d’Indiens, de l’exception culturelle où s’enferment souvent volontairement les acteurs du monde artistique et culturel : « Je défends de manière absolument radicale le service public –les services publics- de la culture. Mais je pense et je le dis de manière un peu brutale et schématique que la sanctuarisation conduit à la réserve d’Indiens (…). Je crains qu’un discours sur la défense du service public ne se transforme en un discours pour ne pas supprimer les réserves d’Indiens. Elle (ndlr : la réserve) n’y comprend pas grand chose et refuse de bouger. Son discours se limite à vouloir défendre ses frontières (…). Il faut reposer le problème politique de la culture dans un périmètre tout à fait nouveau. Il n’est pas tolérable que ce que l’on appelle la culture, telle qu’elle est labellisée par des lignes budgétaires, ne concerne qu’une partie minime de la population. Sans rien céder sur l’exigence et l’ambition de création, il est absolument fondamental de se poser la question de savoir pourquoi et comment il est possible que nous devenions une réserve d’Indiens ».

 

A méditer en attendant la prochaine pousse de tubercules (à noter que le mot tient son origine du latin tuberculum, petite bosse. Ce qui lie indirectement le fécul à la maladie de même racine linguistique. Le petite bosse fait son trou. La création et sa diffusion peuvent être un champ à cultiver comme un organe ovulaire poussant sur le corps malade du bien pensant et portant. Cette parenthèse n'a ni queue ni tête, et j'aime ça.)

 

LE NOURRAIN : le retour de la BAC !

 

J'avais déjà parlé tantôt de l'équipe de malandrins du Labo DTF et de leur blog Le Nourrain.

 

Après un petit temps mort le blog reprends du service et les agents spéciaux de la BAC (Brigade d'Art Contemporain) prennent le sentier des expositions diverses et variées de la région pour en dresser le portrait. Dire qu'ils sont uniquement adeptes des vernissages et des petits fours est un grand mot puisque en plus ils rédigent de pertinents billets suite à chacune de leur visite.
 
Le blog est à consulter régulièrement pour ceux qui veulent s'informer de l'offre culturelle et artistique sur notre région mais aussi pour échanger via commentaires diverses réactions et avis.

Dès aujourd'hui Le Nourrain est en lien permanent sur NO.TRADE.

 

Liens :

 

LaboDTF : http://www.labodtf.free.fr

 

Le Nourrain : http://www.labodtf.free.fr/nourrain 

 

Festival de l’invisible - Editions Mouvement Fix

Après son numéro zéro présenté en septembre 2005 au Livre sur la Place, la revue d’action poétique Littéramur des Éditions mouvement fix expose la première édition du « Festival de l’invisible » du 13 au 20 juin dans les abris tram de Nancy.

 

Cette édition, composée de dix pages-affiches format 120x176 cm, sera exposée du 13 au 20 juin 2007 dans quatre-vingt abris tram de la ville de Nancy. Réalisée par le poète Luis Mizon et le graphiste Julian Rivierre, elle annoncera un « Festival de l’Invisible » chargé d’enrichir notre perception triviale de l’espace public et de recomposer dans celui-ci la place de la poésie.

 

Le samedi 9 juin 2007, à 18 h 30, un vernissage situé à la Galerie 9 (9 rue Gustave Simon, Nancy) lancera cette première édition du « Festival de l’invisible» et l’exposition jusqu’au 23 juin de l’ensemble des publications des Editions mouvement fix : Littéramur N°0 & 1 et L’Esprit d’un chamane, l’aspect d’une grenouille. Pendant toute la durée de l’exposition, des affiches de format 40x60 cm du « Festival de l’invisible » seront proposées à la vente au prix unitaire de 5 euros.

 

Les Éditions mouvement fix ont été fondées en 2004 par Jean-Sébastien Gallaire et Julian Rivierre. Conséquence d’une volonté de s’affranchir du support traditionnel du livre tout en s’adressant directement au public, leurs créations littéraires et graphiques sont publiées sous forme d’affiches. Libérées de toute fonction publicitaire, celles-ci ouvrent des fenêtres poétiques dans notre quotidien citadin.

 

Pour toutes informations, veuillez consulter le site internet des Éditions mouvement fix : www.mouvementfix.fr

 

 

Posté par Mouvement Fix

2007 Tout en vernissage

L'année 2007 démarre en fanfare : place aux vernissages cette semaine. Quatre dans la semaine, quatre occasions de faire sauter les bouchons,  de se réjouir les yeux et les papilles gustatives : l'expo de Catherine De Rosa au Bar Le Royal ce lundi 08 janvier, l'expo de Le Domagala et de la Chazal au Monocle à partir du jeudi 11 janvier, une expo collective à la MJC Bazin et l'expo d'une artiste polonaise WELA à la MJC Desforges à partir du vendredi 12 janvier. 

Les expos et vernissages :

• Catherine  DE ROSA : vernissage lundi  08 janvier à 19h00 au bar Le Royal : Catherine De Rosa vous invite à venir faire un tour du côté des contes de Charles Perrault qu'elle a revisités à sa façon. A voir absolument.
• Le Domagala et la Chazal : vernissage le jeudi 11 à 19h00 au bar Le Coup du Monocle. Expo jusqu'au 30 janvier 2007.
• Expo collective : vernissage vendredi 12 janvier à 18h30 à la MJC Bazin : Envers du décor (expo organisée par l'Association Si je peux me permettre). Avec Manu Poydenot, Franc Volo, Didier Gary, Maud Guély, Akko, Vinz, Les Pink Pictures Ladies, Otomo, Canelle et de nombreux autres. Le thème évoluera autour de la réflexion sur un environnement meilleur, un état des lieux plastique de l’état de santé de la nature.
• WELA (photo) : vernissage vendredi 12 janvier à 18h30 à la MJC Desforges. Lu sur le site de l'artiste : "Wela... : Pure dessinatrice, avec un envol vers des circonférences, son oeuvre est proche de l'art gestuel. Ces noirs et blancs, sont d'une qualité exceptionnelle. Un travail qui apprivoise l'espace et qui offre un résultat d'invention et de mystère...". Expo jusqu'au 09 février 2007. Son site : www.perso.orange.fr/welart/sommaire

Pour les adresses :

Bar le Royal : 2, rue Jamerai Duval (coin rue de Mont-désert) - 54000 Nancy - Tél : [phone]

Le Coup du Monocle :79, rue Saint-Georges - 54000 Nancy - Tél. : [phone] - www.lecoupdumonocle.com

MJC Bazin : 47, rue Henri Bazin - 54000 Nancy - Tél. : [phone] - www.mjcbazin.com

MJC Desforges : 27, rue de la République - 54000 Nancy - Tél. : [phone] - www.mjc-desforges.com

 

Pour en savoir plus, sur le travail de tous ces artistes qui exposent courant janvier, je vous conseille d'aller faire un tour sur le très beau site de Ladomagalerie (cliquer dans galerie pour accèder aux books des artistes) : www.ladomagalerie.free.fr

 

Anne pour NOTRADE

Tribute to JB, funky art et monde meilleur par DAN23

 

C'est en cherchant à faire un hommage au "godfather of soul", James Brown, qui a quitté ce monde pour celui des Dieux du Funk, que je me suis rappelé des créations de DAN23, peintre et graphiste strasbourgeois que j'ai découvert par le biais de BEN G (du collectif messin My-Art et de la web radio Right-On Fm).

Ce touche à tout des techniques de l'illustration et du graphisme (aquarelle, croquis, acrylique, multimédia), au style fort oscillant entre croquis et graffiti, a une source d'inspiration majeure et revendiquée : la soul, le funk et plus généralement l'esprit véhiculé par la "black music".

Cette passion s'exprime à travers le sujet même de ses oeuvres, des symboles de la culture black et afro-américaine aux grands leaders de son émancipation musicale (James Brown, Marvin Gaye, Stevie Wonder, Fela, pour n'en citer que quelques uns).

 

Mais DAN23 ne vit pas reclus dans le souvenir des moites 70's, c'est aussi un artiste profondément engagé et actif  "aujourd'hui et maintenant" comme le prouve sa présentation sur son site :

"Peintre, illustrateur, graphiste, mon travail puise son inspiration dans la rencontre. Au travers de mes travaux, j'aime parcourir le monde, m'enrichir spirituellement aux contacts d'autres cultures, d'autres modes de vie, nourrir mon âme par la musique et réaliser de belles rencontres humaines avec ces héros emplis de sagesse qui luttent pour un monde plus juste. Afin de mettre en avant ma démarche, la section Cheval23 met en lumière les parcours d'individus ou d'associations qui marchent avec dignité, en prenant soin de respecter l'homme et notre terre nourricière. Depuis mai 2006, je propose dans mon lieu d'exposition, Le Passage, situé à Strasbourg, des expositions thématiques pour valoriser l'action positive de tous ces héros des temps modernes qui oeuvrent pour un monde plus équitable."

Le Passage (120 Grande Rue) est donc un lieu d'exposition à ne pas manquer à Strasbourg. Au programme du mois de janvier une expo collective sur le "mail art" (du 6 janvier au 10 février 2007). 

Pour plus d'infos, rendez-vous sur le site web : www.lepassage120.com 

 

Pour en revenir à DAN23, rendez-vous sur son très beau et très complet site web : www.dan23.com

 

Et en hommage à James Brown, la très belle oeuvre de DAN23 au début de cet article est aussi un fond d'écran au format 1024x768 (cliquez sur l'image et enregistrez pour profiter de la haute résolution).

Merci DAN23 et respect James...

 

Vincent pour NO.TRADE 

Le petit BAZ'ART - 5ème édition

L'année dernière, nous sommes allés faire un tour à BAZ'ART et nous avons tellement aimé l'ambiance que nous y sommes retournés le lendemain, histoire d'en reprendre une petite tranche.

Le BAZ'ART, c'est, tous les ans, le marché de Noël des objets d'artistes. Sont réunis plus d'une centaine d'artistes locaux (de renommée), ce qui est une occasion presque unique de les voir tous ensemble et de pouvoir, en un seul et même lieu, goûter à leurs dernières créations. Vous pourrez rencontrer des peintres, graveurs, vidéastes, créateurs de bijoux, de mode, éditeurs... : tout le gotha artistique de Nancy.

Et cette année, la manifestation a lieu sur le site ALSTHOM. Le site ALSTHOM, si vous ne connaissez pas, c'est derrière la Pépinière, de l'autre côté du Canal, rue Oberlin. L'entrée est libre et vous trouverez sur place buvette et stand pour vous restaurer. 

 

Programme et heures d'ouverture de BAZ'ART :  

Samedi 16 décembre de 14h à 24h : défilé de mode avec les Braguettes Magiques et Naïade ; danse et vidéo avec la compagnie Sosana Marcelino ; concerts avec CE1 + Mu, les Full Métal Ponettes, Eddy la Goyatsch et, plus tard dans la soirée, Sound System.

Dimanche 17 décembre de 10h à 20h : concerts avec la chorale des Sans Noms, les Crapos du Marais, les Vibromen ; défilé de mode enfants ; danse et vidéo avec O.T.H.

Anne pour NOTRADE. 

France Pologne Aller Retour / Exposition

FRANCE POLOGNE ALLER RETOUR

Exposition collective dans plusieurs lieux de Nancy 

Du Vendredi 10 Novembre 2006 au Samedi 06 Janvier 2007

 

Ce projet de résidences d'artistes est porté par l'association Surface Sensible en partenariat avec le Centre Culturel André Malraux - Scène Nationale de Vandoeuvre.

"France Pologne, Aller-Retour" réunit un nombre important de structures culturelles coproductrices de cette action et diffuseurs des oeuvres photographiques réalisées. En effet, les expositions seront présentées dans 7 lieux de l'agglomération nancéienne : le Goethe Institut, le CDN-théâtre de la Manufacture, la Médiathèque et la Bibliothéque de Nancy, la Douéra de Malzéville, la Galerie Lillebonne et l'Espace My-Monkey.

Trois artistes français - Eric Vazzoler, Franck Hommage et Eric Didym - ont travaillé en résidence à Varsovie, Cracovie, Lodz, et Zakopane. Chacun s'est immergé dans une ville pour en comprendre les atmosphéres et les complexités, afin de rapporter sa vision propre des territoires polonais. De la même maniére, trois artistes polonais - Iwona Grodzka, Andrzej Kramarz et Jakub Pajweski - ont élaboré en 2005 leur création artistique en résidence en Lorraine.
Les expositions offrent de découvrir les visions libres et croisées de ces artistes français et polonais "chroniqueurs des temps modernes" dont la vocation premiére est d'éclairer leur époque.

"France Pologne, Aller-Retour" - Dates et lieux des expositions :

Eric Didym
14 Novembre au 23 décembre 2006
CDN de Nancy
Vernissage le 14 à 18h à la Bibliothéque de Nancy

Iwona Grodzka
16 novembre 2006 au 06 janvier 2007
Goethe Institut de Nancy
Vernissage le 16 � 18h30

Andrzej Kramarz
17 Novembre au 23 décembre 2006
Galerie Lillebonne
Vernissage le 17 à 18h

Jakub Pajweski
14 Novembre 2006 au 06 Janvier 2007
Médiathèque de Nancy
Vernissage le 14 à 18h à la Bibliothéque de Nancy

Franck Hommage
14 Novembre 2006 au 05 Janvier 2007
Bibliothéque Municipale de Nancy
Vernissage le 14 à 18h (ainsi que Jakub Pajweski et Eric Didym)

Eric Vazzoler
10 novembre au 10 décembre 2006
Douéra, Malzéville
Vernissage le 10 à 18h30

Espace My-Monkey
le 15 novembre
soirée a partir de 19 h, projections, etc..

 

Un projet rare et donc cher pour sa capacité à briser les frontières culturelles : au niveau européen mais aussi local. Combien de fois avons-nous pu voir les principaux lieux de diffusion nancéiens se réunir, se coordonner et faire corps dans le cadre d'un travail artistique collectif ? Un exemple à suivre, et pas seulement dans un cadre "institutionnalisé"... A quand un regroupement associatif spontané autour d'un projet fort, libre et novateur ?!

 

> Pour voir l'album photo, cliquez sur l'image (photo de Iwona Grodzka)

> http://surface.sensible.free.fr

> http://centremalraux.com 

> textes et images à télécharger à http://artsvisuels.free.fr/FrancePologne 

 

Vincent pour NO.TRADE 

Jean RUSTIN à la Galerie Lillebonne

 
A CORPS PERDU 

Je suis passée par la Galerie Lillebone, il y a quelques jours. J'ai vu les toiles de Jean RUSTIN et je vous conseille vivement d'aller faire un tour. 

"Jean Rustin avec sa palette de gris immense, sa maîtrise de l’espace formel et du temps nous offre ses visions obsessionnelles sans aucune forme de concession, ni avec l’art ni avec ses sujets.

Il y a une véritable récriture du corps dans le travail de ce peintre né dans l’Est. Une formulation de la matière corporelle jamais lisse, une réappropriation de la peau, des tissus, des muscles à travers une canevas précis, méticuleux." Extrait d'un article publié dans le journal Le Mague...

 

Petite biographie succinte de Jean Rustin :

Né le 3 mars 1928, à Montigny-les-Metz, Rustin était à l’école des Beaux-Arts de Paris depuis 1947. etudiant dans l’atelier de Untessteller, puis celui de Brianchon. Sa peinture dans les année 1950-1960 se situait dans le courant qu’on appelait "Abstraction lyrique". Elle évolue vers la figuration libre. En 1971 commençait alors une quête de la figuration qui continue encore aujourd’hui. 

 

C'est à la Galerie Lillebonne jusqu'au 28 octobre 2006. 

L'entrée est gratuite.  

 

Renseignements : 03.83.36.82.82

Galerie Lillebonne : 14, rue du Cheval Blanc - 54000 Nancy 

Ouvert tous les jours (sauf le dimanche) de 14h00 à 19h00 

Le site officiel de Jean Rustin : www.rustin.be

 

Anne pour NO.TRADE

Du vernissage dans l'air

 

3 vernissages ce week-end pour trois expositions dans trois lieux différents. 3 occasions de boire un coup, de rencontrer du monde et de reluquer photos, peintures et autres créations...

 

 

MJC DESFORGES
27, rue de la république  - 54000 Nancy

Tél. : [phone]

Vernissage vendredi 29 septembre 2006 à 18h30 de l'exposition de Stéphane MOURGUES (crédit ci-dessus)

 

Au flux des cohortes colorées

Par troupeaux entiers

Le peintre raconte ses migrations intérieures

Ses frémissements, ses captures

 

Du 29/09/2006 au 03/11/2006 

Pour en savoir plus, www.mjc-desforges.com

 

GALERIE NEUF

9, rue Gustave Simon  - 54000 Nancy

Tél. : [phone]

Vernissage vendredi 29 septembre 2006 à 19h00 de l'exposition des INDIGO GIRLS

 

Dans le cadre de l'exposition GIRLS ON PARADE, qui se déroule aussi à l'Espace My Monkey, vous pourrez retrouver les INDIGO GIRLS. Elles y auront carte blanche pour exposer leurs propres travaux durant 15 jours.

Du 29/09/2006 au 14/10/2006

Pour en savoir plus: www.espacemymonkey.com

 

ESPACE 117 - OZ THEATERLAND

117, rue Charles III - 54000 Nancy

Tél. : [phone]

Vernissage samedi 30 septembre à 19h00 de l'exposition photographique AUTO-REVERSE

 

"Verkehrwerkstatt" - Simon Hitziger

"Seclusion" - Jean-François Robardet

 

Du 01/10/2006 au 08/10/2006 

Espace ouvert de 15h00 à 20h00 (en présence des artistes)

Pour en savoir plus, se rendre sur place... 

MY.MONKEY aime les filles et les badges

Est-il encore besoin de présenter l'espace My.Monkey à Nancy (15, rue du Faubourg des 3 Maisons) ? Ce petit lieu d'images modernes est le repères de quelques artistes-graphistes incontournables (je vous défie de ne pas avoir croisé un jour une de leur création!) mais aussi un espace de travail multimédia, de diffusion (sa micro-galerie et ses étonnantes expositions, une boutiques de produits d'artistes), de compétences et de ressources...

Un lieu incontournable à visiter donc et pour un aperçu, une visite virtelle s'impose

 

Qui dit multimédia dit site web et celui des My.Monkey, qui fait peau neuve pour la rentrée, parlera plus que de longs discours sur le talent graphique qui réunit ces passionnés
www.espacemymonkey.com

 
** Niveau exposition, la rentrée chez My.Monkey sous fait sous les signe du beau sexe...

 

Mais l’Art a t’il un sexe ? Pour commencer à avoir un début de réponse, l’espace My.Monkey invite 9 artistes de sexe féminin pour une exposition mélangeant les genres artistiques plutôt que chromosomiques…

Les filles vont confronter leurs démarches plastiques autour du mot BLEU. Chacune devra réaliser une œuvre personnelle puis s’unir pour créer une œuvre collective. Qu’elles soient étudiantes en école d’art, artistes ou street-artistes, les Indigo Girls sauront vous dire les mots bleus…

Vernissage : jeudi 28 sept. 19h
Exposition : 29 septembre au 20 octobre 2006

+ bonus :
En marge de l’exposition à l’espace my.monkey, vous pourrez retrouver les Indigo Girls à la Galerie Neuf pour l’exposition GIRLS ON PARADE. Elles y auront carte blanche pour exposer leurs propres travaux durant 15 jours.
Vernissage : 29 septembre, 19h
lieu : Galerie Neuf , 9 rue Gustave Simon - 54000 NANCY

 

** Pour terminer, l'espace My.Monkey lance un appel à participation :

 

"T'AS TON BADGE ?"

Le badge, ce petit disque accroché à nos vêtements et à notre sac, exprime notre identité, notre appartenance, revendique ou s’exhibe comme accessoire de mode.
Son symbolisme parfois évocateur, parfois obscur, fin ou grossier, sérieux ou drôle permet à chacun de laisser transparaître un peu de sa personnalité.

En 2007, l’espace my.monkey propose «t’as ton Badge?» un événement à triple vocation : exposition collective à l’espace my.monkey + concours primé + soutien à l’espace my.monkey pour l’année 2007-2008.

Le principe est simple : Tu envoies ton badge, il est exposé, s’il est trop bien tu gagnes un prix, sinon bah il est mis à disposition du public ! Nous attendons avec impatiences vos créations !

+ d'infos : www.espacemymonkey.com/tastonbadge